ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА

на заключение договора об оказании платных образовательных услуг

(об образовании по дополнительной общеобразовательной программе)

1. Термины и определения:

Участник Лицо, проходящее обучение по образовательной программе дополнительного образования; также – заказчик, Участник.

Публичная оферта (Оферта) публичное предложение любому физическому или юридическому лицу, а также индивидуальному предпринимателю заключить договор на получение платных онлайн-услуг.

Услуги действия исполнителя и привлеченных им лиц по обучению в «БИЗНЕС КЛУБ». Услуги направлены на удовлетворение потребностей Заказчика (Участника) в получении информации и знаний о ведении бизнеса с Китаем, закупке товара в Китае, в т.ч. изготовлении под собственным брендом, и о торговле на Wildberries, в рамках лекций в «БИЗНЕС КЛУБ».

Процесс прохождения Информация об обучении на авторском онлайн курсе «БИЗНЕС КЛУБ» размещена на сайте https://dkhvan.ru/club.

По окончании срока обучения прекращается сопровождение Участника кураторами, проверка заданий, разборы заданий, онлайн-консультации.

Программа онлайн-курса(образовательная программа)

- структура и содержание авторского онлайн-курса ««БИЗНЕС КЛУБ», предоставлена на сайте https://dkhvan.ru/club

Результаты интеллектуальной деятельности охраняемые законом произведения: аудиовизуальные произведения (видеоуроки, видеотрансляции), лекции, программы онлайн-курса «БИЗНЕС КЛУБ», чек-листы, шаблоны документов, шпаргалки, инструкции, таблицы, блок-схемы, презентации и другие материалы, перечень которых содержится в Программе курса, дизайн лендинга (одностраничного рекламного сайта), дизайн презентаций, тексты, видео и фотографии сайтов и аккаунтов Исполнителя и другие охраняемые законом результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации.

Автор автор онлайн-лекций «БИЗНЕС КЛУБ» Хван Ги Вон, а также иные авторы результатов интеллектуальной деятельности, предоставившие права на свои результаты интеллектуальной деятельности (образовательные продукты) Исполнителю.

Лектор преподаватель (лектор, специалист), озвучивающий и/или проводящий уроки в режиме онлайн либо в записи по модулям авторского курса «БИЗНЕС КЛУБ». Исполнитель оставляет за собой право на свое усмотрение привлекать лекторов к Участнику.

Исполнитель индивидуальный предприниматель Хван Ги Вон, осуществляющий организационную деятельность.

Верификация Заказчика (Участника) комплекс действий, направленных на идентификацию Заказчика (Участника), как лица, совершившего акцепт настоящей оферты. Для целей исполнения обязательств по совершенному договору Заказчиком считается то лицо, которое прошло верификацию в соответствии с подразделом 5.6 настоящего договора и акцептовало настоящую оферту. Лицо, акцептовавшее настоящую оферту и прошедшее верификацию, несет все риски, связанные с получением Услуги любым третьим лицом, не уполномоченным на это.

Идентификационные данные совокупность информации о Заказчике (Участнике), предоставляемой при верификации и акцепте Оферты, служащей для определения тождественности между лицом, ею обладающим, и Заказчиком (Участником) (верификация Заказчика, Участника).

Персональная информация о Заказчике, Участнике любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных), а именно:

- персональная информация, которую Заказчик (Участник) предоставляет о себе самостоятельно при верификации и акцепте Оферты или в процессе получения Услуг, включая персональные данные Заказчика (Участника);

- иная информация о Заказчике (Участнике), сбор и/или предоставление которой определяются и оговариваются с Заказчиком (Участником) индивидуально и подпадающая под охрану в соответствии с Федеральным законом «О персональных данных»;

- а также данные, которые автоматически передаются в процессе пользования Услугами, в том числе, но не исключительно: IP, MAC, ICCID адреса, данные или иные уникальные данные об оборудовании Заказчика (Участника), номера телефонов, региональные коды и т.д.

Акцепт

Стоимость обучения (цена договора, полная стоимость обучения)

Актуальная стоимость обучения

Тарифный план

Документ

Электронная корреспонденция

Личный кабинет учетная запись Участника на платформе, функционал которой предоставляет ему доступ.

Сайттhttps://businesswithchina.getcourse.ru на платформе GETCOURSE (Геткурс), на котором предоставляется доступ к обучению.

Банк-партнёр

банк, кредитная организация, перечисляющая на счёт Исполнителя стоимость обучения в интересах Заказчика на основании заключённого между банком-партнёром и Заказчиком договора.

Иные термины и определения, значение которых отдельно не определено в настоящем разделе, используются в том значении, которое придается им в соответствии с законодательством Российской федерации.

Рекуррентные платежи

вид безналичного платежа, который подразумевает автоматическое списание средств с расчетного счета без необходимости каких-либо действий со стороны владельца данного счета.

1. Общие положения

1.1. В соответствии с настоящей Офертой Исполнитель обязуется оказать Заказчику (Участнику), внесшему 100% Стоимость обучения по абонентской модели оплаты, услуги.

1.2. Совершение акцепта, влекущее заключение договора между Исполнителем и Заказчиком на оказание платных онлайн-услуг по обучению, осуществляется путем совершения Заказчиком следующих действий: заполнение заявки на получение услуг на сайте, содержащей в себе данные заполнившего её лица и внесение предоплаты либо стоимости обучения.

1.3. Заявка однозначно идентифицирует лицо, её подавшего, как Заказчика, в заявке должны быть указаны данные в соответствии с п. 4.6.2. договора.

1.4. С момента акцепта настоящей оферты, при условии исполнения требований, предусмотренных пунктами 4.6.2, 4.6.3 настоящего договора, Заказчик принимается на посещение «БИЗНЕС КЛУБ» .

1.5. Настоящее соглашение является рамочным и состоит из двух частей: генеральное соглашение и приложения к данному договору (ст. 429.1 ГК РФ).

1.6. Приложения к генеральному соглашению – соглашения, в которых определяются предмет договора, цена и срок.

1.7. Заказчик, подтверждает, что до него доведена информация о том, что Исполнитель является автором программы «БИЗНЕС КЛУБ».

1.8. Исполнитель вправе в любое время вносить изменения и дополнение в настоящую Оферту, в также в иные документы, размещенные в сети Интернет в связи с оказанием Услуг без обязанности уведомления и информирования Заказчика об этом. Текст настоящей Оферты размещен на сайте: https://dkhvan.ru. Заказчик самостоятельно отслеживает актуальность содержания условий настоящей оферты. Действующая редакции оферты вступает в силу с момента опубликования на сайте: https://dkhvan.ru. Изменения, вносимые в оферту, не имеют обратной силы.

Предмет договора

1.9. Исполнитель обязуется предоставить, а Заказчик обязуется оплатить услуги в рамках дополнительной программы, указанной в пунктах 2.1, 2.4 настоящего договора. Содержание онлайн-курса определяется приложениями к данному договору в зависимости от выбранного формата и тарифного плана.

1.10. Исполнитель обязуется предоставить Заказчику (Участнику) удалённый доступ к Платформе, а Пользователь обязуется уплатить Исполнителю вознаграждение за предоставленный доступ. Исполнитель предоставляет Пользователю доступ только к той части Платформы (данным и командам, необходимым для доступа к Программе), которая соответствует Программе, выбранной Пользователем. Предоставление удаленного доступа является разновидностью платных услуг.

1.11. Иные условия, предлагаемые Исполнителем Заказчику в качестве бонусов к форматам программы, регламентируются отдельным соглашением между сторонами, которое является неотъемлемой частью настоящего договора.

Срок

1.12. Срок оказания услуг определяется приложениями к данному договору в зависимости от выбранного формата и тарифного плана.

1.13. Договор начинает действовать с момента его заключения (даты акцепта оферты) и до даты прекращения договора Участника, а в части денежных обязательств – до полного их исполнения Сторонами.

1.14. Действие Договора прекращается досрочно по обстоятельствам, не зависящим от воли Участника и Исполнителя.

1.15. В случае досрочного расторжения Договора Исполнитель возвращает Участника часть стоимости услуг на условиях, предусмотренных Правилами возврата денежных средств.

Цена

1.16. Абонентская плата 4 990 рублей в месяц

Способ оплаты

1.17. Оплата стоимости обучения возможна следующими способами:

1.17.1. Внесение стоимости обучения посредством заполнения заявки и проведение оплаты на сайте https://dkhvan.ru .

1.17.2. Оплата стоимости обучения возможна посредством выставления счёта Заказчику (если Заказчиком выступает юридическое лицо или индивидуальный предприниматель) и его оплаты. Оплата стоимости обучения Заказчиком считается безоговорочным акцептом настоящей оферты, независимо от размера переведённой суммы.

1.17.3. Оплата стоимости обучения возможна безналичным переводом на расчётный счёт Исполнителя посредством получения Заказчиком ссылки на оплату на электронную почту Заказчика.

1.17.4. Оплата стоимости обучения возможна банком-партнёром или иным банком или кредитной организацией на основании договора, заключенного с Заказчиком.

Время и место исполнения

1.18. Временем исполнения услуг является Московское, в соответствии с законодательством РФ.

1.19. Услуги оказываются с применением исключительно электронного обучения и дистанционных технологий на платформе, указанной в разделе 1 настоящей оферты.

2. Права Исполнителя и Заказчика (Участника).

2.1. Исполнитель вправе:

2.1.1. Самостоятельно осуществлять процесс проведения мероприятия.

2.1.2. Применять к Участнику меры поощрения и меры дисциплинарного взыскания в соответствии с законодательством Российской Федерации.

2.1.3. Закрыть доступ к клубу в случае обнаружения факта нарушения авторского права.

2.1.4. Вносить изменения в программу клуба, вызванные объективной необходимостью (например, в случае болезни преподавателя, технических проблем при функционировании Платформы).

2.1.5. В любой момент потребовать от Участника подтверждения данных, указанных им при акцепте Оферты, и запросить, в связи с этим подтверждение личности Участника путем как личного присутствия в офисе Исполнителя, так и предоставление подтверждающих документов (в частности, документов, удостоверяющих личность).

2.2. Участник вправе:

2.2.1. Подать заявление о прекращении договора по собственному желанию в любое время.

3. Обязанности Исполнителя и Участника.

3.1. Исполнитель обязан:

3.1.1. Предоставить доступ Участнику к Платформе.

3.1.2. Предоставить зарегистрированным Участнику доступ к материалам Программы, размещенной на Платформе.

3.1.3. Обеспечить Участнику уважение человеческого достоинства, защиту от всех форм физического и психического насилия, оскорбления личности, охрану жизни и здоровья.

3.2. Участник обязан:

3.2.1. Своевременно предоставлять все необходимые сведения и документы, извещать об изменении своих контактных и персональных данных в течение трех рабочих дней.

3.2.2. Бережно использовать имущество Исполнителя, в том числе принадлежащие исполнителю (либо используемые им на законном основании) результаты интеллектуальной собственности.

3.2.3. Извещать Исполнителя об уважительных причинах невозможности Заказчика ознакомится с Материалами/участвовать мероприятиях.

3.2.4. Знакомиться с Материалами, посещать мероприятия (в т.ч. с использованием удаленного доступа через сеть Интернет).

3.2.5. При наличии замечаний к оказанным Услугам направить Исполнителю письменную мотивированную претензию в течение 5 рабочих дней с момента окончания оказания Услуг. В случае не направления Заказчиком в указанный выше срок письменной мотивированной претензии Исполнителю, Услуги считаются оказанными надлежащим образом и принятыми Заказчиком без замечаний. Акты об оказании Услуг Сторонами не составляются.

3.2.6. Соблюдать правила использования системы GETCOURSE (правообладатель - ООО «Система Геткурс»), размещенные на официальном сайте в сети Интернет https://getcourse.ru/.

4. Порядок предоставления услуг

4.1. Для предоставления Услуг Заказчик оставляет заявку на сайте https://dkhvan.ru/club.

4.2. Исполнитель подтверждает получение оплаты путем направления на адрес электронной почты Заказчика, указанный им при подаче заявки электронного письма, информации об успешной оплате.

4.3. Оплата стоимости обучения осуществляется безналичным расчётом.

4.4. При оставлении заявки Участник вносит персональные данные, при их внесении Участник также соглашается с политикой персональных данных, политикой раскрытия информации для Google, лицензионным соглашением АО «амоЦРМ», указанные на сайте в сети Интернет https://www.amocrm.ru/, а также с соответствующей документацией ООО «Система Геткурс» на сайте в сети Интернет https://getcourse.ru/.

4.5. Совершая акцепт настоящей Оферты, Заказчик свободно и своей волей и в своём интересе даёт согласие Исполнителю на обработку предоставленных Заказчиком персональных данных. В частности, согласие на любые действия (операции) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с предоставленными персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение. Согласие выдается в целях заключения и исполнения Исполнителем обязательств, принятых перед Заказчиком (Участником), и возникающих в силу акцепта настоящей Оферты и в отношении следующих персональных данных: фамилия, имя, отчество, адрес электронной почты, номер мобильного телефона (домашний, контактный). Заказчик извещен, что в соответствии с пп. 2 п. 2. ст. 22 Федерального закона от 27.07.2006 года № 152-ФЗ «О персональных данных» Исполнитель вправе осуществлять без уведомления уполномоченного органа по защите прав субъектов персональных данных обработку персональных данных, полученных Исполнителем в связи с заключением договора, стороной которого является субъект персональных данных, если персональные данные не распространяются, а также не предоставляются третьим лицам без согласия субъекта персональных данных и используются Исполнителем исключительно для исполнения указанного договора и заключения договоров с субъектом персональных данных. Персональные данные Заказчика (Участника) могут обрабатываться бессрочно. Согласие считается отозванным в случае досрочного расторжения настоящего Договора по любой причине или в случае направления Заказчиком отказа от согласия на обработку персональных данных на электронную почту: ".

4.6. Заказчик имеет право на подключение функции рекуррентный платёж. После подключения Рекуррентных платежей с расчетного счета Пользователя будут осуществляться переводы денежных средств в размере и в порядке, необходимых для надлежащего исполнения обязанности по оплате Услуг.

4.7. Заказчик вправе отменить рекуррентный платёж. Для отмены Рекуррентных платежей Заказчику требуется самостоятельно в личном кабинете на сайте Геткурс, отозвав согласие. Отказываясь от Рекуррентных платежей, отменяя платную подписку, Пользователь отказывается от исполнения настоящего Соглашения.

4.8. Порядок верификации Заказчика (Участника):

4.8.1. Верификация осуществляется в несколько последовательных этапов, каждый из которых, следуя за предыдущим, призван достоверно идентифицировать лицо как Заказчика (Участника), акцептовавшего Оферту и изъявившего желание получить Услуги.

4.8.2. Лицо, желающее получить Услуги, заполняет форму для подачи заявки, расположенную по адресу https://dkhvan.ru/club. При заполнении заявки вносятся следующие сведения:

1) фамилия,

2) имя,

3) контактный адрес электронной почты,

4) номер контактного телефона.

Заполнение данной формы может быть осуществлено индивидуальным предпринимателем, а также представителем юридического лица.

4.8.3. После заполнения всех полей для подачи заявки, указанных настоящем пункте, лицо, желающее получить Услуги, подтверждает правильность и достоверность указанных им данных и выражает желание подать заявку путем активации поля такого типа как «ОТПРАВИТЬ» или иного, аналогичного ему по функциональному назначению. Последствием неправильного указания данных может послужить выдача документа по результатам обучения с ошибками.

4.9. С момента заполнения данных в заявке и совершения действий, предусмотренных пунктом 4.6.2. Оферты, лицо считается верифицированным Исполнителем как Заказчик, при этом Исполнитель исходит из того, что пока судебным актом, актом органов государственной регистрации и учёта, вступившим в законную силу, не установлено иное, последовательность прохождения таким лицом всех этапов верификации, в том числе заполнение лицом заявки на сайте https://dkhvan.ru/club, внесения Стоимости обучения (полного или частичного), предусмотренного настоящим разделом Оферты, является достаточным подтверждением действительности воли такого лица на акцепт Оферты, его полномочий, дееспособности и правоспособности, действительности идентификационных данных, указанных при верификации и акцепте Оферты.

4.10. Заказчик заверяет исполнителя в порядке ст. 431.2 ГК РФ о достоверности сведений, указанных в качестве идентификационных данных в процессе верификации. В случае предоставления Заказчиком (Участнику) заведомо ложных идентификационных и иных данных, имеющих значение для Исполнителя, Заказчик обязан возместить Исполнителю фактически понесенные затраты на обучение.

4.11. Предоставлением адреса электронной почты, контактного номера телефона Заказчик подтверждает свое согласие на обмен электронной корреспонденцией через открытые каналы связи (Интернет, факс, мессенджеры, иные). Электронная переписка приравнивается сторонами к письменной.

4.12. Анонимные запросы к Исполнителю с предложением о предоставлении Услуг либо иными требованиями не обрабатываются и не рассматриваются в качестве акцепта оферты, в связи с несоблюдением Заказчиком требований, предусмотренных разделом 5.6 настоящего договора.

5. Порядок оказания услуг. Процесс обучения

5.1. Конкретные Услуги, оказываемые Участнику, определяются в приложениях.

5.2. Начало (дата старта) определено на сайте: https://dkhvan.ru/club.

5.3. Доступ на платформу открывается при условии поступления 100% оплаты стоимости обучения с даты начала обучения (пункт 4.2.). После полной оплаты стоимости обучения доступ к платформе является открытым в течение срока, согласно выбранного Заказчиком тарифа. Заказчик (Участник) самостоятельно выбирает даты и время, когда он может воспользоваться материалами, размещенными на платформе.

5.4. Программа онлайн-курса состоит из мероприятий. В зависимости от объема материала, особенностей темы, некоторые модули могут быть Исполнителем композиционно разделены на части. Программа мероприятий определяется на сайте https://dkhvan.ru/club

5.5. Доступ Участника к лекциям, частям лекций осуществляется в соответствии с Расписания клуба.

5.6. Расписание Клуба утверждается Исполнителем и размещается на платформе. Расписание может быть изменено в случае производственной необходимости и / или с учётом пожеланий Участников. Любые изменения в расписании размещаются на платформе. Любые изменения в расписании действительны в день их размещения на платформе.

5.7. Правила чата:

5.7.1. Участники чата используют функцию "ответить", когда отвечают на конкретное сообщение.

5.7.2. Участники чата указывают username Участника или куратора, Исполнителя (через @) когда обращаются к определенному участнику чата;

5.7.3. Участникам чата следует писать в одном сообщении одну мысль или идею;

5.7.4. Участнику следует заполнить свое имя и фамилию в профиль, чтобы другие Участники, кураторы и Исполнитель могли к нему обращаться по имени.

5.7.5. Участники чата общаются между собой корректно и вежливо.

5.7.6. Недопустимо размещение: спама (gif файлов, поздравительных открыток, рекламы платных услуг, информации не относящейся к обучающему процессу).

5.7.7. Недопустимы грубые высказывания в адрес любого участника чата.

5.7.8. Запрещены оскорбительно-оценочные комментарии, ответы на чужие сообщения, программу и содержание курса обучения.

5.7.9. За нарушение Администратор чата может заблокировать Участника (ограничить его права на размещение сообщений) на 3 календарных дня без удаления из общего чата и удалить его сообщения.

5.7.10. Неоднократное грубое нарушение Участником настоящего договора является основанием для его расторжения по инициативе Заказчика.

5.8. В ходе проведения бизнес-клуба Участнику по заданию Исполнителя могут объединяться в Команды с другими Участниками, проходящими обучение в те же сроки, что и Участник, для совместного выполнения практической части обучающего процесса. Участник может не объединяться в команды и выполнять задания индивидуально.

5.9. Материалы, изображения, размещаемые Участником на платформе в процессе выполнения заданий, могут являться результатами его интеллектуальной деятельности. Загружая материалы, изображения, видео отзывы на платформу, Участник дает своё согласие на безвозмездной основе на использование их Исполнителем в мероприятии. Исполнитель обязуется дополнительно согласовать в письменной форме возможность использования таких материалов Участника в рекламе.

5.10. Участник при размещении материалов на платформе, может выбрать статус «Виден всем Участникам» или «Не виден остальным Участникам». При выборе статуса «Виден всем Участникам» с ответом и материалами Участника могут ознакомиться все Участники, кураторы, автор курса. При выборе статуса «Не виден остальным Участникам» с ответом и материалами Участника могут ознакомиться только кураторы и автор курса.

5.11. Не допускается размещение Участником на обучающей платформе чужих результатов интеллектуальной деятельности и средств индивидуализации, т.е. созданных не Участником (в т.ч. позаимствованных из открытых источников).

5.12. Исполнитель вправе оказывать дополнительные Услуги, информация о которых доводится до Заказчика (Участника) путем размещения на официальных сайтах, в информационных буклетах, справочниках и прочих материалах Исполнителя или на платформе.

5.13. Услуги оказываются в соответствии с законодательством РФ, принципами и нормами международного права, являющихся составной частью российской правовой системы, а также сложившейся правоприменительной практики.

5.14. Электронный адрес для связи с Исполнителем: flg@flgchina.ru.

5.15. Стороны пришли к соглашению о том, что Акт об оказании услуг в виде отдельного письменного документа ими не составляется.

6. Правила возврата денежных средств

6.1. Расторжение договора в одностороннем порядке (отказ от договора), расторжение договора по соглашению Сторон, возврат денежных средств Участнику осуществляется в соответствии со ст.ст. 450, 450.1, 452, 453, 782 Гражданского кодекса Российской Федерации.

6.2. Возврат уплаченных Участнику денежных средств в соответствии с 782 ГК РФ (отказ от Договора) осуществляется за вычетом стоимости фактически оказанных услуг и фактически понесенных Исполнителем расходов.

6.3. Стоимость фактически оказанных услуг зависит от продолжительности выбранной Участнику Программы и фактического периода обучения, исчисляемого с даты начала обучения Участником до даты расторжения договора.

6.4. Размер фактически понесенных Исполнителем расходов рассчитывается Исполнителем индивидуально для каждого Участнику включая, но не ограничиваясь, расходы на приобретение для Участнику доступа к Платформе, расходы Исполнителя на учебно-методические материалы, на оплату услуг преподавателей и пр.

6.5. Принимая условия настоящего Договора, Участник соглашается с тем, что независимо от фактического периода обучения при расторжении Договора по инициативе Участника возврат денежных средств производится Исполнителем в любом случае за вычетом расходов Исполнителя на приобретение для Участника доступа к Платформе.

6.6. Возврат производится Исполнителем на основании письменного заявления Участника, а также Заявления о возврате денежных средств (далее – Заявление), направленного на электронную почту Исполнителя.

6.7. Заявление должно содержать следующие сведения: – Фамилию, имя и (при наличии) отчество Участника

– Наименование Услуг (Программы), от оказания которых Участника отказывается. – Адрес электронной почты, привязанный к Личному Кабинету Участника.

– Банковские реквизиты, которые Участник просит использовать в рамках возврата денежных средств.

6.8. В случае, поступления от Участника Заявления, в котором отсутствуют какие-либо из перечисленных в настоящей Оферты сведений, Исполнитель направит Участнику запрос на предоставление дополнительной информации и примет Заявление к рассмотрению по существу только после получения от Участника запрашиваемых данных.

6.9. Срок возврата денежных средств Исполнителем составляет 20 (двадцать) календарных дней с момента направления Участника заявления об отчислении при условии своевременного и полного предоставления Участника документов, необходимых для возврата (заявления о возврате денежных средств, платежные реквизиты и тд.).

6.10. Заказчику, который приобрел обучение по тарифу «ЛИЧНЫЙ АНАЛИТИК», возврату подлежит только стоимость неоткрытых модулей и не оказанных услуг по программе «БИЗНЕС КЛУБ» на дату подачи заявления о расторжении договора и возврате денежных средств. При этом Стороны пришли к соглашению, что оказание дополнительной услуги в рамках данного тарифа по индивидуальному сопровождению Участника в работе является абонентской услугой и к ней применяются нормы ст.429.4 ГК РФ, в том смысле что в случае если Участник подает заявление об отказе от настоящего договора позднее даты открытия по расписанию Модуля 4 по программе «БИЗНЕС КЛУБ» - стоимость данной услуги не возвращается.

6.11. Расписание клуба утверждается Исполнителем и размещается на платформе. Расписание может быть изменено в случае производственной необходимости. Любые изменения в расписании размещаются на платформе.

6.12. Заказчик, вправе подать заявление об изменении сроков прохождения обучения (переводе его на следующий поток) по договору, при соблюдении следующих условия:

- наличии уважительных причин для переноса сроков обучения;

6.13. Срок обработки заявления Заказчика 3 (Три) рабочих дня.

6.14. При любых возвратах денежных средств (а также иных платежах) от Исполнителя к Заказчику Исполнитель не несет никакие расходы на исполнение данных обязательств по возврату и осуществлению иных платежей (на основание ст. 309.2. ГК РФ). Все указанные расходы производятся за счет Заказчика. При этом Исполнитель при осуществлении таких платежей Заказчику осуществляет зачет встречных однородных требований по отношению к Заказчику на сумму указанных расходов (в соответствие со ст. 410 ГК РФ) и уменьшает сумму платежей на сумму данных расходов.

7. Порядок изменения и расторжения договора

7.1. Договор может быть расторгнут в одностороннем порядке по инициативе Исполнителя. В этом случае Исполнитель направляет Участнику уведомление в электронной форме (с указанием основания для отчисления).

7.2. Договор, может быть, в любое время расторгнут досрочно в одностороннем порядке по инициативе Участника путем направления Исполнителю заявления об отчислении. Заявление об отчислении направляется по адресу электронной почты flg@flgchina.ru. В уведомлении должны быть указаны данные, позволяющие Исполнителю однозначно верифицировать владельца Личного кабинета на Платформе, реквизиты Участника и иная информация, необходимая для возврата денежных средств.

7.3. Действие Договора прекращается досрочно по обстоятельствам, не зависящим от воли Участника и Исполнителя.

7.4. В случае досрочного расторжения Договора Исполнитель возвращает Участнику часть стоимости услуг на условиях, предусмотренных Правилами возврата денежных средств (Смотрите раздел № 8 настоящего договора).

7.5. Договор считается расторгнутым с момента издания Исполнителем приказа об отчислении Участника, а в части денежных обязательств — в момент полного их исполнения.

8. Права на интеллектуальную собственность и информационная безопасность

8.1. Предоставляемые Участнику результаты интеллектуальной деятельности в процессе обучения в цифровой форме впоследствии могут использоваться Участником для личной и/или профессиональной деятельности. Участнику разрешается на правах неисключительной лицензии использовать полученные (скачанные на цифровые носители) результаты интеллектуальной деятельности. Разрешается использование раздаточных материалов следующими способами: скачивание на цифровые носители, хранение, распечатывание, переработка, частичное и полное воспроизведение, применение в профессиональной деятельности для составления документов, проведения консультаций. Разрешается цитирование видеозаписей, аудиозаписей уроков с указанием на имя автора курса – Хван Г.В., в том числе в аккаунтах, сайтах, мессенджерах, социальных сетях, интернете.

8.2. Запрещается любая переработка, запись, копирование Программ уроков, видеозаписей уроков, аудиозаписей онлайн-курса «БИЗНЕС КЛУБ», а также его частей, в том числе мастер-классов, доступ к которым получил Заказчик на платформе в процессе получения платных онлайн-услуг по настоящему договору, результатов интеллектуальной деятельности, в частности, перевод на иностранный язык, переработка в программу для ЭВМ, а также другим способом создание новых результатов интеллектуальной деятельности на основе авторского курса Хван Г.В. «БИЗНЕС КЛУБ» - без получения специального на то письменного разрешения автора курса – Хван Г.В.

8.3. Авторские права на «БИЗНЕС КЛУБ» принадлежат автору – Хван Г.В. Такие авторские права как право авторства, право на имя, право на неприкосновенность произведения, возникают с момента создания курса и действуют бессрочно.

8.4. Исключительное право на «БИЗНЕС КЛУБ» принадлежат Исполнителю по настоящему договору Хван Г.В. Исключительное право на «БИЗНЕС КЛУБ» действует с момента создания курса, в течение всей жизни автора и 70 лет после смерти автора, исчисляемого по правилам российского законодательства.

8.5. Исполнителю принадлежат исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации, указанные в настоящей Оферте, а также хотя и не поименованные, но создаваемые автором курса и включенные в мероприятия.

8.6. Участнику предоставляются неисключительные права на использование видеозаписи уроков (мастер-классов), раздаточных материалов и других результатов интеллектуальной деятельности в порядке, предусмотренном настоящей Офертой.

8.7. Неисключительные лицензионные права на результаты интеллектуальной деятельности считаются предоставленными с момента открытия соответствующего модуля, части модуля. Неисключительные лицензионные права на результаты интеллектуальной деятельности передаются на 30 лет.

8.8. Исполнитель не несет ответственности за коммерческую пригодность Сайта, не гарантирует соответствие Сайта неким специальным требованиям Участника или возможность настройки разделов Сайта в соответствии с предпочтениями Участника. Исполнитель также не гарантирует, что программное обеспечение Сайта полностью свободно от дефектов и ошибок, и должно функционировать бесперебойно и в обязательном порядке.

8.9. Использование Сайта осуществляется Участником исключительно под свою ответственность и на собственный риск. Исполнитель не гарантирует должного функционирования Сайта и не несет ответственности за вред, причиненный Заказчику в результате использования Сайта. Исполнитель не несет ответственности за риск наступления неблагоприятных последствий, которые наступят или могут наступить в результате несоответствия используемого Заказчиком оборудования, иного программного обеспечения или каналов связи установленным требованиям по защите персональных данных от несанкционированного (противоправного) посягательства третьих лиц.

8.10. Исполнитель прилагает все разумные усилия, предотвращающие сбои и неполадки в работе Сайта, однако не гарантирует его бесперебойную работу, не несет ответственности за нее и не обязуется уведомлять Заказчика о перебоях.

8.11. Заказчик не вправе использовать Сайт для рассылки сообщений рекламного характера и иных действий, не связанных непосредственно с использованием Сайта.

8.12. Исполнитель обязуется обеспечить конфиденциальность всех сведений, полученных от Участника в процессе обучения.

8.13. Участник обязуется обеспечить конфиденциальность всех сведений, полученных от Исполнителя в процессе обучения в случае письменного (электронного) на то сообщения Исполнителем Участнику о том, что передаваемые сведения являются конфиденциальными.

8.14. Исключительное право на Платформу, в том числе на её части, принадлежат Исполнителю, либо им получены все необходимые права и разрешения.

8.15. Пользователь обязан:

8.15.1. воздерживаться от любых действий, которые нарушают права Исполнителя на результаты интеллектуальной деятельности, в частности, не копировать, не записывать, не воспроизводить, не распространять любые результаты интеллектуальной деятельности Исполнителя, не предоставлять доступ к Личному Кабинету без письменного разрешения Исполнителя, не изменять Сайт и Личный кабинет каким бы то ни было способом, не изучать технологию, декомпилировать или дизассемблировать Сайт и Личный кабинет, за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством Российской Федерации;

8.15.2. немедленно сообщать Исполнителю о любых ставших известными фактах нарушения исключительных прав Исполнителя;

8.15.3. не предоставлять свои аутентификационные данные для доступа в Личный кабинет на Платформе третьим лицам, кроме случаев прохождения ими обучения, на что Пользователь должен получить согласие Исполнителя. В случае утраты, а также в случаях незаконного получения доступа к логину и паролю третьими лицами, Пользователь обязуется незамедлительно сообщить об этом Исполнителю, путем направления уведомления по адресу: flg@flgchina.ru. До момента отправки указанного извещения все действия, совершенные с использованием Личного кабинета Пользователя, считаются совершёнными Пользователем.

8.16. Использование Пользователем Платформы, её содержимого и составляющих (как в целом, так и фрагментарно) и прочих разработанных Исполнителем технических решений не означает передачи (отчуждения) Пользователю и\или любому третьему лицу прав на результаты интеллектуальной деятельности, как в целом, так и в части.

9. Ответственность

9.1. Исполнитель не несет ответственности за не ознакомление Участника с Материалами, непосещение Заказчиком мероприятий, предусмотренных договором, по неуважительным причинам без письменного уведомления Исполнителя.

9.2. Недостоверное предоставление Участником о себе сведений, в том числе неполное предоставление Участником о себе сведений освобождает Исполнителя от ответственности перед Заказчиком.

9.3. Неиспользование Участником возможностей Личного кабинета.

9.4. Субъективная оценка Участником не является объективным критерием качества Материалов, мероприятий, Услуг.

9.5. Участник несёт риск неполучения юридически важных сообщений в случае не подключения функций по рассылки информации о «В треннинге новый комментарий», «Открыт новый урок», «Комментарий к ответу в уроке», «Получен ответ на урок», «Создание работы из ответа на урок».

9.6. При неисполнении Участником обязательства и выявлении Исполнителем факта доступа третьих лиц к содержанию Программы Участник обязан во внесудебном порядке по письменному требованию Исполнителя оплатить штраф в размере 50% (пятьдесят процентов) от стоимости Программы.

9.7. Участник вправе отказаться от Договора, если им обнаружен существенный недостаток услуг. Существенность определяется исходя из общих положений ГК РФ.

9.8. Участник принимает на себя ответственность в полном объеме за последствия установки и использования программного обеспечения третьих лиц и соглашается с тем, что сведения, представленные Исполнителем, включая сведения, представленные и/или полученные посредством удаленного доступа Исполнителя к компьютеру Участника, носят исключительно рекомендательный характер. Исполнитель не несет ответственности за установку и использование Участником и/или Заказчиком программного обеспечения и/или иных объектов третьих лиц.

9.9. При причинении Участником вреда имуществу Исполнителя, Участник обязан по письменному требованию Исполнителя возместить стоимость такого имущества (его составной части).

10. Разрешение споров

10.1. Все споры и разногласия, возникшие в связи с исполнением договора на оказание платных онлайн-услуг, заключенного посредством совершения Заказчиком акцепта настоящей оферты, решаются Сторонами путем переговоров.

10.2. Обязательный досудебный порядок урегулирования споров – 30 дней, с момента поступления претензии Исполнителю в письменной форме или электронной форме, которая позволяет индивидуализировать личность Заказчика.

10.3. В случае недостижения согласия между Сторонами все споры рассматриваются в судебном порядке в соответствии с законодательством РФ. В случае, если Заказчиком по настоящему договору выступает индивидуальный предприниматель или организация, то спор подлежит рассмотрению в Арбитражном суде города Москвы.

11. Заключительные условия:

11.1. Стороны договорились, что если иное прямо не предусмотрено законодательством или настоящим Договором, любые сообщения, уведомления и документы в виде хорошо читаемых скан- или фотокопий, направленных Сторонами исключительно с электронных адресов:

Со стороны исполнителя - flg@flgchina.ru;

Со стороны Участника, тот адрес электронной почты, который он указал при регистрации и составлении заявки.

Сообщения обладают юридической силой соответствующих документов на бумажном носителе и создают для Сторон все права и обязанности, предусмотренные настоящим Договором.

11.2. Стороны гарантируют работоспособность указанных в Договоре адресов электронной почты и самостоятельно несут риски, связанные с неполучением, несвоевременным получением или отправкой сообщений, неознакомлением с их содержанием в связи с любыми техническими неисправностями в работе электронной почты, отсутствием доступа к ней по любым причинам, включая отсутствие доступа в Интернет, результатами специальной сортировки сообщений, в частности, попаданием сообщений в папку «Спам» либо аналогичную.

11.3. Исполнитель может предоставлять Пользователю возможность участия в различных акциях и предложениях, указанных на Платформе.

11.4. В рамках Исполнителя Пользователю предоставлена возможность получать различные поощрения (бонусы, скидки) от партнёров Исполнителя. Условия получения и размер поощрения определяется партнёрами Исполнителя самостоятельно. В случае изменения условий поощрения от партнёров Исполнитель вправе изменять, добавлять и убирать бонусы от партнёров, направляя письменное уведомление Пользователю в порядке, предусмотренной настоящим Договором и порядком работы Исполнителя. В случае таких изменений Пользователь не вправе требовать от Исполнителя оставлять прежние условия поощрений от партнёров и не вправе требовать какие-либо выплаты и убытки, связанные с такими изменениями. Пользователь настоящим понимает и принимает, что Исполнитель самостоятельно не вносит какие-либо изменения от партнёров и не несёт ответственности и не контролирует такие изменения.

11.5. Недействительность одного из условий договора не влечёт недействительности всего Договора в целом. В случае признания условия Договора недействительным, стороны обязаны вступить в переговоры и изменить договор таким образом, чтобы он продолжил своё действие.

12. Приложения:

12.1. Все нижеперечисленные документы, указанные в приложении к настоящей Оферте, являются неотъемлемой частью настоящей Оферты:

13. Реквизиты

Индивидуальный Предприниматель Хван Ги Вон

ИНН 272410878924

ОГРН 321272400019308

Р/с 40802810006560000550 в Филиал "ЦЕНТРАЛЬНЫЙ" Банка ВТБ ПАО Г.

МОСКВА

К/с 30101810145250000411

БИК 044525411

Dmt.khvan@gmail.com

Адрес регистрации : г.Хабаровск Ул.Санитарная 16 кв.65